Fatti e cifre sullo sviluppo del Tibet

da People Daily - english.people.com.cn/90002/93607/93800/6395279.html
Traduzione dall'inglese per http://www.resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare

Fatti e cifre sullo sviluppo del Tibet
18/04/08

Quali sono i cambiamenti che hanno avuto luogo nell'altopiano innevato della regione autonoma del Tibet dal momento della pacifica liberazione nel 1951? Nel seguito alcuni dei fatti e delle cifre più importanti sul Tibet.

Reddito fiscale: il governo della Regione autonoma del Tibet ha rotto la sequenza record di entrate fiscali a zero nel 1988. Nel 2007 la regione ha realizzato 2,3 miliardi di yuan (328 milioni di dollari) in entrate fiscali.

Assistenza sanitaria: L'aspettativa media di vita del popolo tibetano è aumentata da 35,5 anni prima della riforma democratica del Tibet nel 1959, a 67 anni. La mortalità alla nascita è scesa da 5.000 ogni 100.000 gravidanze prima nel 1950 a 247,49 ogni 100.000 gravidanze. Il Tibet ha ora 1.343 presidi medici che impiegano 9.095 operatori sanitari. Tra questi, 4.270 hanno le licenze per esercitare la professione medica. Il tasso di posti letto negli ospedali e personale medico per 1.000 abitanti ha raggiunto rispettivamente il 3,2 e 2,64. Secondo il servizio sanitario regionale, il 100 per cento degli agricoltori e pastori sono coperti dal sistema di cure sanitarie.

Popolazione e benessere: La popolazione tibetana è aumentata molto lentamente prima del 1950, quando erano assenti sistemi di protezione sociale per i tibetani. La popolazione tibetana nel corso di 200 anni prima del 1950 era rimasta ferma a circa un milione di abitanti. Un censimento del governo regionale nel 1953 attestava la popolazione a un milione di abitanti, con un incremento di 58.000 persone in 200 anni. Dall'ultimo censimento è emerso che il totale della popolazione in Tibet ha raggiunto 2,8 milioni sul finire del 2007, 31.500 persone in più rispetto l'anno precedente, e molto più del doppio rispetto la situazione prima del 1950. Attualmente, i 330.000 residenti in città nel Tibet sono coperti dall'assicurazione sociale.

Istruzione: Non c'era l'istruzione pubblica nel vecchio Tibet, quando meno del due per cento dei bambini in età scolare aveva l'accesso all'istruzione scolastica e il tasso di analfabetismo tra le persone in età lavorativa superava il 95 per cento. Allo stato attuale, in tutte le 73 contee del Tibet, sono previsti sei anni di istruzione obbligatoria. 63 contee hanno superato il traguardo raggiungendo nove anni di istruzione obbligatoria, eliminando sostanzialmente l'analfabetismo tra le persone in età lavorativa. I nove anni di istruzione obbligatoria riguardano il 90,2 per cento dei bambini in questi paesi, dove la qualità della scuola è in continuo miglioramento. Finora, i tassi di iscrizione nelle scuole primarie, scuole medie, superiori e universitarie, hanno raggiunto rispettivamente il 98,2 per cento, 90,7 per cento, 42,96 per cento e 17,4 per cento. Il tasso di analfabetismo tra le persone in età lavorativa è scesa al 4,76 per cento.

Vita sociale: Sulla base di statistiche dell'autorità del vecchio Tibet, circa il 90 per cento del popolo tibetano non aveva un proprio alloggio di proprietà. Oggi, quasi tutti i tibetani alloggiano stabilmente, ad eccezione delle aree dedite al nomadismo da transumanza. Per migliorare ulteriormente il livello di vita dei tibetani, un programma sostenuto dal governo ha contribuito a costruire nuove case per 114.000 famiglie o 570.000 agricoltori e pastori dal 2006. Il reddito pro-capite dei contadini e pastori ammontava l'anno scorso a 2.788 yuan (398 dollari Usa), e quello della popolazione urbana è salito a 11.131 yuan (1.590 dollari). I dati del 2006 contano 143.900 veicoli privati, il 35,2 per cento in più rispetto all'anno precedente. Su una popolazione di 2,81 milioni, significa che un abitante su 20 tibetani dispone di un automobile.

Economia e sviluppo sociale: Non c’era industria nel vecchio Tibet, mentre lo sviluppo agricolo era stagnante. Nel 2007, si sono aggiunti 171.770 ettari di aree destinate alla produzione di grano in Tibet, 110 ettari in più del 2006. Il valore aggiunto industriale nel 2007 cresce del 17,1 per cento su base annua fino a 2,57 miliardi di yuan (367 milioni di dollari). La regione è stata raggiunta da 4,02 milioni di visitatori nel 2007. I ricavi del settore turistico contano 4,8 miliardi di yuan (686 milioni di dollari), con una crescita del 73,3 per cento di anno in anno. Le entrate dal turismo contabilizzano il 14,2 per cento del prodotto interno lordo della regione nel 2007, 4,6 punti percentuali in più rispetto al 2006.

Trasporti, poste e telecomunicazioni: Non c’era una rete stradale nel vecchio Tibet. L'anno scorso, sono stati aperti al traffico 48.611 chilometri di strade nella regione, superando di 3.798 km il record del 2006. Nel vecchio Tibet erano disponibili moderni mezzi di comunicazione. Tuttavia, alla fine dello scorso anno, il numero di iscritti alla telefonia fissa o mobile ha registrato 1,44 milioni di persone, oltre 155.200 unità in più rispetto al dato dello scorso anno. Il tasso di accesso al telefono si attesta a 52 su 100 persone.

Diritti democratici: Nel 1961 si sono svolte le elezioni generali in tutto il Tibet, inedite nella storia tibetana. Per la prima volta, ex servi della gleba e schiavi poterono godere dei diritti democratici dei loro padroni. Dal momento della fondazione del governo regionale nel 1965, i tibetani hanno esercitato i loro diritti, riconosciuti dalla Costituzione e dalle leggi, di eleggere ed essere eletti. L'organo di governo autonomo della regione autonoma del Tibet è stato eletto e guidato principalmente dai tibetani e altri gruppi etnici. In base ai dati forniti dal dipartimento demografico della regione, il 69,36 per cento dei leader del governo regionale sono tibetani o di altri gruppi etnici, mentre i tibetani, e le altre etnie, costituiscono il 74,39 per cento dei professionisti della regione.

Cultura: la Cina ha stanziato 700 milioni di yuan (100 milioni di dollari) dal bilancio dello Stato per la conservazione dei beni culturali in Tibet. Più di 4.000 luoghi religiosi sono stati conservati e aperti al pubblico. Il bilancio per questo anno è stato fissato a 570 milioni di yuan (81 milioni di dollari), che verranno utilizzati per la conservazione di 22 siti culturali. Tra i 4.000 operatori culturali, il 90 per cento sono tibetani, perlopiù giovani di talento.